外婆、母親及女兒的移植與複製
作者/ 詮斐
轉載自/網路與書/
www.netandbooks.com/taipei/books/data.asp
每個人都有祕密,即使是在看似和樂幸福的家庭也不例外。換句話說,祕密和家庭幸不幸福並無直接關聯。所以如果以為,要求一個家庭裡的所有成員不能擁有祕密,要全部攤在陽光下,就能擁有絶對的幸福,那可能只會距離幸福愈來愈遠。
《空中庭園》描繪一個「凡事公開,家中無祕密」的家庭,但在這奇異的家規之下,每個人卻反而懷抱著巨大的謊言與祕密。孤單、想逃,卻又不知能逃到哪兒去的深沈無力感,成為他們日復一日的生活基調。
小說分別從家庭成員的角度出發,在女兒、父親、母親、外婆、情婦及兒子內心獨白中,我們一層層剝開這外表看似和樂,其實內在卻已傷痕累累的家。小說裡最讓人印象深刻的是母女間的關係,從外婆、母親到女兒,這一條無法斬斷的血緣,因為無意間的傷害,卻又缺乏內心的溝通,鑄成了小說裡的母親一心想逃離原生家庭,她想藉著擁有自己的家庭而讓自己擺脫過往的不幸。只是,未曾治療的內心傷口,並不會因為她成立一個家庭而自然癒合,反而只會將不幸像鎖鏈般牢牢扣住下一代。